Skip to navigation Torna alla navigazione principale

Abecedarium: l'Oceano in Lingua dei Segni

"Abecedarium: l’Oceano in Lingua dei Segni” è il nuovo progetto partecipativo ed inclusivo di Ocean Space, ideato e curato da Valeria Bottalico, esperta di accessibilità museale, e realizzato in collaborazione con ENS- Ente Nazionale Sordi ONLUS e grazie al supporto scientifico dell’Istituto di Scienze Marine (CNR-ISMAR) e di altri istituti di ricerca, enti e università.

Lo scopo di "Abecedarium: l’Oceano in Lingua dei Segni" è mappare e creare un nuovo vocabolario di termini/segni in Lingua dei Segni Italiana legati all'oceano e al suo ambiente, a partire da un’azione partecipativa che coinvolge la comunità sorda. Ocean Space collaborerà quindi con l’ENS-Ente Nazionale Sordi ONLUS per coinvolgere attivamente la comunità sorda italiana nella mappatura di tutti i segni esistenti e/o conosciuti sul mondo marino, per verificare quali segni non rientrano nell’uso quotidiano (come, ad esempio, il termine “Antropocene”) con l'obiettivo di creare un vocabolario conosciuto e condiviso da tutti.

COME PARTECIPARE

** Il bando è chiuso **

Il presente bando prevede la selezione di persone sorde bilingue (LIS e Italiano), residenti su tutto il territorio nazionale che saranno coinvolti nel riflettere sui segni noti e/o esistenti relativi al mondo marino, dopo alcuni incontri di formazione a cura del Dipartimento Educativo di Ocean Space e con il supporto dell’Istituto di Scienze Marine (CNR-ISMAR), di enti di ricerca, associazioni, università e professionisti.

I candidati selezionati prenderanno parte alla costruzione di un glossario in lingua dei segni in collaborazione con il Dipartimento Educativo di Ocean Space e l’ENS. Il gruppo di lavoro parteciperà a 15 incontri formativi con un calendario settimanale stabilito, a partire da gennaio 2021 e fino a primavera per approfondire le tematiche inerenti la salvaguardia dell’oceano e l’importanza di creare e avere un lessico usato e condiviso da tutti.

È possibile candidarsi compilando il seguente modulo online. Per candidarsi è necessario essere in possesso di un account Google (Gmail). In caso di assistenza, si prega di contattare info@ocean-space.org

Le candidature dovranno pervenire entro lunedì 16 novembre 2020. Le candidature pervenute oltre questo termine non saranno prese in considerazione.

I candidati/le candidate ritenuti/ritenute più idonei/idonee saranno contattati/contattate per un colloquio conoscitivo.